![]() |
||||||||||||
|
| ||||||||||||
|
Главная страница >> Статьи: Диккенс - совесть англии.
7 февраля исполнилось 190 лет со дня
рождения великого английского писателя чарльза диккенса.
Англичане, что постарше, сетуют, что не читает теперь молодежь
диккенса. Но тут же спохватываются и говорят: "почитают его
по-прежнему все. Ведь он принес потомкам викингов науку
милосердия". Может, оттого и нет в этой удивительной стране, как
мне показалось, ни шибко богатых, ни бедных... Живут ровно,
спокойно и в достатке.
И верят, что добрый дух писателя чарльза диккенса бродит по
великобритании, зажигает потухшие камины, дарит теплые носки и
свитеры озябшим ее гражданам, греет сердца чутким словом. Да
редкий дом не имеет хотя бы одной его книги.
Так и у наших друзей из графства девон, у которых мы не так
давно побывали. В их уютном доме под названием "колепардо" ("очаг
радости" в переводе с итальянского) есть место произведениям
писателя и его портрету.
Да и одного из своих близнецов они назвали чарльзом. Он
закончил филологическое отделение лондонского университета и
женился на синтии, славной девушке-негритянке (ее родители -
преподаватели вуза, выходцы из ганы). Живут супруги в самом
"чреве" столицы, бывших лондонских трущобах. Их хотели сносить,
но выпускники университета, друзья молодого сэра фрамптона,
прознали, что в этом доме часто бывал сам диккенс, и решили
старую двухэтажку реставрировать.
Создали кооператив и своими руками сделали все, чтобы в доме
можно было жить. Правда, перила, которые ведут на второй этаж,
гнилые, пахнет сыростью. Но в гнезде молодых фрамптонов тихо и
славно: есть дивная веранда, со вкусом обставлена кухня: на стене
- антикварные фарфоровые тарелки, а большой кактус украшен
цветными лампочками. У синтии и чарльза, хоть они и дети
состоятельных родителей, нет пока ни кровати, ни шкафа, спят на
полу, а вещи аккуратно разложены на деревянных полках. Но имеется
старый закопченный камин, у которого всегда стоит бутылка
хорошего вина, символический дар для "хозяина камина" -
трубочиста... В квартире, конечно, два туалета, и как везде, там
висит в рамке какой-либо исторический правительственный манифест.
Непременно в каждом доме есть чайный сервиз. Этот божественный
напиток обожал чарльз диккенс. И нет ни одного его произведения,
где он не писал бы о чаепитии. Например, в моем любимом романе
"лавка древностей" тоже есть милые "чайные" страницы. Вот одна
дородная дама из домика на колесах, неспешно пьющая чай: "занятие
же у нее было как нельзя более приятное и освежающее...
Она устремляла взоры на небеса, упоенная ароматным чаем". И
конечно же, дама угостила чаем бедняжку нелл трент и ее больного
деда. А к чаю добавила хлеб и кусок холодной говядины... Сегодня,
кстати, в англии угощают также по-диккенсовски. Правда, еще и
традиционными лепешками, которые называют "грумпет". И
утверждают, что такими же долгие годы довольствовался писатель.
При этом рассказывают его историю - мол, рано чарльз познал
нищету и бедствия. Отец, мелкий служащий, попал в долговую яму, а
маленький чарльз вынужден был трудиться на фабрике ваксы, где
спутниками его являлись нужда и унижения. Оттого он в будущем и
писал свои книги, призывая людей к состраданию. И у него это
здорово получалось.
Сейчас англичане живут так, как мечтал их писатель-провидец.
Во всяком случае, у меня сложилось именно такое впечатление. Люди
этой страны сердобольны и справедливы. Они с искренним интересом
пытаются узнавать о нашей стране, в основном через "народную
дипломатию". Приезжих же нуворошей - миллионеров из россии
презирают. Нами был замечен бум изучения русского языка.
Англичане надеются побывать в нашей стране и ждут нас к себе, но
хотят видеть простых россиян: крестьян, рабочих, молодежь,
творческую интеллигенцию...
Помнится, две девушки из маленькой чайной на юге англии
по-русски нам сказали: "здравствуйте" и "до скорого свидания"...
И хочется верить, что свидание со страной диккенса у многих
наших людей еще состоится. А пока перечитаем книги великого
мастера слова и мысленно побываем в его стране...
Вероника ануфриева.
Купить светильники и люстры. Предлагаем купить люстру подвесную на сайте Svettech.ru. . Смесители Grohe . Сварная Балка Двутавровая - завод по изготовлению металлоконструкций. . Окна velux заказать новый и окна velux вопросы на сайте. Быстрые установка мансардных окон velux.
|
| © 2004-2010 ООО «Русский сервиз» | ||