Алексей смирнов.

Окончание. Начало в n 141.

"Буренка" брюс и "белоногий" герц.

Любительский спектакль о столь важном политическом событии, как аландский конгресс, называется "буренка и белоногий". Так унизительными коровьими именами прозвали на аландах двух переговорщиков - брюса и герца. Я, признаться, тоже поначалу возмутился такой насмешкой над великим прошлым, особенно в части "буренки" брюса. Ведь ближайший сподвижник петра i, взявший на время конгресса псевдоним грозный, наверняка мечтал войти в историю соответствующим образом! возможно, так бы оно и случилось, если бы политическая необходимость не забросила великих людей на островок аландского архипелага. А на островах, как я уже говорил, помнят все до мельчайших подробностей, случилось это вчера или триста лет назад.

- Ну скажите, чем слепая курица хуже зоркой птицы? или у нее ножка суше? или у нее, может, мясо на грудке не такое белое? - с этим риторическим вопросом, достойным персонажа шолом-алейхема, обратился ко мне краевед с лове олле андерссон. Пристроившись на неудобной, рассохшейся скамейке, выброшенной на берег в 1820 году, да так и прижившейся на острове, мы говорили о великих делах северной войны.

Островитян до сих пор возмущает поведение супруги брюса графини екатерины. Или грушеньки, как она разрешала себя называть в минуты хорошего расположения духа. Эти редкие моменты, к слову, наступали у нее тогда, когда ей удавалось утереть нос противной стороне, представленной в этой женской великосветской баталии графиней сарой гюлленборг, женой главы шведской делегации.

Грушенька билась за честь державы пищей и домами, застраивая русский дипломатический квартал пустующими жилищами - ради престижа. Ее противница отмахивалась каретами и роскошными сервизами.

18 жирных быков, шесть десятков овец, куриц, гусей, уток - чем больше, тем лучше, полторы тысячи яиц, 100 кастрированных баранов - так выглядела ежемесячная норма поставок продуктов для дипломатов и их свиты. Это невероятное количество животных и птицы, исчезавшее каждый месяц в желудках пришельцев, до сих пор поражает воображение островитян.

- Некоторые наши старики, страдающие от бессонницы, считают эти стада. Как доходят до спиртного и мысленно выпивают сто положенных бочек водки, так и засыпают, - доверительно признался мне олле андерссон.

Так вот, эта самая грушенька, распираемая тщеславием и злостью, что муж-недотепа не смог выхлопотать для проведения переговоров более цивилизованное место, лично осматривала продукты, присланные для русской делегации. Однажды она отправила назад галеру, полную слепых кур, распорядившись привезти назад здоровых, она ощупывала мясо быков и, если находила животных недостойными для поглощения нежными желудками высоких персон, пускала переполненные галеры в обратный рейс. При том, что не только на аландах, но и по всей финляндии царил страшный голод. Суровое интендантство грушеньки приобрело широкую известность.

Продовольственная распорядительность графини получила полную поддержку остермана, регулярно просившего петербург о "пищевых потребностях". По его словам, шведская свита, в числе коей состояли "многие знатные кавалеры, графы и бароны", жила широко на щедром королевском иждивении, она привезла с собой "великий и богатый экипаж", множество великолепной серебряной посуды.

Петр i, стараясь поддержать престиж державы, распорядился укрепить делегацию материально. Остерману прислали несколько десятков бочек неаполитанского и венгерского вина из царского дворца, деликатесные продукты - от копченой ветчины до устриц - и роскошный серебряный сервиз для представительства.

- С сервизом вышла неувязка, - говорит олле андерссон, - ваш император находился с флотом в ревеле, заниматься посудой ему было некогда, и он приказал адмиралу апраксину, неосторожно хваставшемуся своим серебром, отдать сервиз на нужды державы. Но на острове вышел конфуз. Когда шведов пригласили на прием, обнаружилось, что весь сервиз снабжен гербами апраксина, а не брюса или остермана. Наши дипломаты тут же отписали в стокгольм, что экономическая ситуация в россии не так хороша, если царь реквизирует серебро у своих вельмож.

По словам моего собеседника, шведские дипломаты сознательно отмечали в своих депешах подобные мелочи, вынуждая нищий стокгольм поднимать их материальный статус. По всей швеции остановились мастерские из-за нехватки свечного сала, хлеба нельзя было купить ни за какие деньги, а на лове шла галера за галерой, груженная деликатесной едой, мебелью, изысканными винами и подарками.

Вскоре лове оказался настоящим островом изобилия посреди моря нищеты. Русские и шведские дипломаты вошли во вкус комфортной сельской жизни и в своей частной корреспонденции называли лове не иначе как "зачарованным островом". В танцевальном салоне гремели полонезы и мазурки, летом делегаты катались в каретах и на шлюпках, зимой пересаживались в сани и выезжали на пикники во льдах. Завершать конгресс побыстрее уже никто не хотел. Островитяне отомстили высоким уполномоченным за их пищевые излишества, в том числе за съеденные стада, прозвав их коровьими именами. Брюс стал "буренкой" из-за красного цвета своего кафтана, а герц превратился в "белоногого" из-за неисправимой любви к белым чулкам до колен, стирка которых замучила четырех официальных прачек шведской делегации.

Как петр i рассорил шведскую элиту.

Описывать сюжет и драматические перипетии спектакля о конгрессе, разыгрываемого островитянами на зеленой лужайке перед "русской стеной" старинного дома, - дело неблагодарное. Играли то, что отложилось в коллективной памяти местных жителей. А память сохранила праздность и роскошь конгресса на фоне бедствий войны. Поэтому брюс и грушенька, герц и гюлленборг в основном дискутировали меню ужина и периодически восклицали: "шампань, карашо! икра, карашо!" благодарная аудитория, разместившаяся на принесенных из дома складных стульях, встречала эти репризы громом аплодисментов.

Впрочем, законопослушные шведы особенно не возмущались чревоугодием дипломатов - такая у них работа, желудками поддерживать честь державы, но мелкое воровство обслуживающего персонала вызывало негодование. Поэтому особым успехом пользовалась сцена суда над шведскими солдатами и офицерами (все на основании сохранившихся судебных протоколов), воровавшими на конгрессе дрова и посуду и отправлявшими это добро в свои разоренные дома.

Что случилось с двумя великолепными посольскими городками, выстроенными русскими солдатами на лове? архивы свидетельствуют, что петровские войска, пытаясь вынудить швецию заключить мир, дожгли в 1719 году на аландах те немногие строения, которые пережили прошлые пожары. Однако лове чудесным образом пощадили: то ли царь хотел сохранить посольские особняки на случай продолжения переговоров, то ли сами солдаты пожалели дома, выстроенные их собственными руками. Как бы то ни было, возвратившееся на лове в 1721 году, после заключения мира с россией, население вместо ожидаемых развалин своих лачуг обнаружило город-солнце, сияющий сотнями застекленных окон. И началась шведская "гражданская война" за обладание этими сокровищами. Элементы домов, как мы уже говорили, свозили со всей финляндии, дорушивая остатки особняков дворян и священников. И владельцы потерянной недвижимости потянулись на лове за своим добром. Но как поступить с домом, если стропила в нем принадлежат одному, печная заслонка другому, окна третьему, а в стенах и сам черт ногу сломит? переругались вся финская знать и пасторское сословие, суды были завалены сотнями заявлений - до сих пор на аландах считают, что это была изысканная месть петра i шведам за неудачу аландского конгресса. Ясное дело, что схватка за имущество получила достойное место в спектакле островитян.

Многих профессиональных историков до сих пор занимает вопрос: "был ли шанс на то, что швеция и россия договорятся на конгрессе?" геополитические рассуждения профессионалов вызывают у островитян скептическую усмешку, как очередное свидетельство неразумности "материковских". 400 жителей лове знают точно: всего четыре лошади могли перевесить чашу весов в пользу мира.

Шведские дипломаты просили прислать четырех калмыцких или черкесских лошадей, предназначенных якобы для фельдмаршала мернера. На самом деле было ясно, что подарок предназначался королю карлу xii. Как сообщали брюс и остерман в личном письме петру i, ссылаясь на информацию шведских дипломатов, 36-летний король "уже весь стал сед и оплешивел и токмо по обеим сторонам за ушми немного волосов кудреватых осталось". Любовь короля к скачкам превратилась в настоящую страсть, и лошади европейских пород попросту не могли выдержать бешеного темпа. Карл вставал в час ночи и до восьми утра скакал, меняя лошадей. Русские уполномоченные просили срочно прислать для короля выносливых черкесских и калмыцких лошадей "у которых бы великой ступы и ходы не было, но токмо бегуны и крепкие к фатигам".

- Наш король ничего не понимал в дипломатии, но был человеком страстным, импульсивным, отзывчивым на зло и добро, - рассказывает мне аландский историк роберт ливендаль, написавший пьесу "буренка и белоногий". - Петербург платил гигантские денежные взятки герцу считая это более надежным путем к миру, а к присылке коней отнесся как к ненужной блажи. А король, полюбив коней, полюбил бы и вашего петра. Он был известен такими причудами. Увы, так и погиб бедняга, не накатавшись вволю.

"Тьебя" - значит "люблю и страстно желаю".

Что хорошего принесло полуторагодовое пребывание русских на лове? я долго колебался, не решаясь задать этот провокационный вопрос участникам спектакля, ожидая услышать "ничего, кроме плохого". И оказался не прав.

- Тьебя! - расплылась в улыбке злодейка графиня грушенька, в миру воспитательница детсада карита улофссон. - Я благодаря русским правильно вышла замуж и до сих пор счастлива. Он мне сказал "тьебя", и я интуитивно поняла -этот парень, симон, самый лучший из всех претендентов.

Оказывается, русские когда-то поразили сдержанных шведов эмоциональностью и сильным проявлением чувств. Местные парни потом много десятилетий использовали русскую фразу "я люблю тебя", заменявшую целый монолог о страсти и желании. Потом осталось только "тьебя". Однако употребление этого слова накладывает на кавалера определенные обязательства: сказал "тьебя" - веди себя по-русски, дама сердца будет ждать от тебя высокого градуса чувства и легкого безумства. Поэтому волшебное слово на острове все знают, но редко кто произносит в силу шведской ответственности за взятые на себя обязательства.

- "Тьебя" для нас - это... Ну как бы точнее выразиться, как душевная виагра! - сообщила грушенька. - Когда мой симон мне так сказал, я сразу поняла - надо говорить "да".

- Русские дали нам рыбное филе, - включился в разговор барон герц - бьерн мальмстрем, содержащий на острове ресторанчик. -У нас всегда было много рыбных блюд, но странным образом никому в голову не приходило делать рыбье филе. Вы пробовали сегодня на обед филе салаки? понравилось? и всем туристам нравится. Спасибо вашим дипломатам за мой процветающий бизнес.

Обнадеженный этими неожиданными комплиментами в адрес петровских вельмож, я выложил свой самый верный козырь -спиртное. Кто, как не граф брюс, на неумеренное питие которого жаловался в своих донесениях в петербург остерман, может рассказать, пустила ли русская водка корни на аландах?

"брюс - грозный" к любимой теме стал подходить издалека.

- Русские научили шведов на конгрессе пить "епископа". Берется водка, настаивается на апельсиновой кожуре, добавляется тимьян, базилика, мускатный орех, засыпается мушкетный порох для крепости, и все это процеживается через полотно. С этого волшебного напитка мы начинали конгресс и им же отметили день его печального окончания.

Лове - стокгольм.