Русские в лондоне ни в чем себе не отказывают.

Вообразите, что вы - шах иранский. Или любимая жена шаха иранского. Вообразили?

все, что только есть на этом свете красивого и дорогого, есть и у вас. Бриллиант в десять каратов на пальце. Мраморные покои, битком набитые туалетами от версаче и гальяно. Десятки "роллс-ройсов", застоявшихся в конюшне вместе с арабскими скакунами.

И все-таки, просыпаясь поутру под балдахином и помешивая серебряной ложечкой чаек в расписной чашке xiv века, вы ощущаете некое смутное желание. Чего-то хочется, но чего - непонятно.

Выход есть. Сесть в один из тех самых "роллс-ройсов" и направиться в центр лондона, где находится магазин фирмы "аспрей энд гаррард".

Магазин - это слишком прозаично сказано. Точнее - дворец, полный роскошных вещей, где ходишь, как в музее, за исключением того, что любую вещь из этой поразительной коллекции можно купить.

- Что такое "аспрей энд гаррард"? это нескончаемое разнообразие внутри английских традиций, - сказал мне джеймс баттеруик, региональный директор по россии и восточной европе. - Когда я был ребенком и родителям, бывало, хотелось купить бумажник из крокодиловой кожи, или золоченый брелок для ключей, или еще что-нибудь этакое эксклюзивно-коллекционное, меня всегда посылали сюда, в "аспрей". Здесь вы покупаете не вещь, а как бы сами традиции старой доброй англии. Ее вкус к совершенству...

Джеймс произнес эту тираду по-русски. Причем на том свободном, раскованном языке, которому позавидовал бы, надо думать, сам лев толстой. Джеймс учил русский четыре года в университете в бристоле, стажировался в россии, открыл там было свой арт-бизнес, но потом уступил просьбам "аспрей" пойти к ним директором русской секции.

Русский клиент смекалист. Он уже знает, что "аспрей" была основана в 1781 году, а "гаррард" и того раньше - в 1774-м. И та и другая фирма, объединившиеся лишь в сентябре этого года, - поставщики двора ее величества королевы елизаветы второй, королевы-матери, и принца уэльского.

А если говорить проще, то где гранили бриллиант "кохинур", что украшает королевскую корону? здесь. Кто делал свадебное кольцо принцессе диане? ювелиры "гаррарда". Кто сидит в здешних кабинетах, управляет этой фирмой до сих пор? люди с именами эдвард аспрей, вильям аспрей, джон аспрей... То есть династия, для которой репутация своего дела бесценна.

Такой специалист стал там позарез нужен. Дело в том, что среди британской аристократии, традиционно составляющей костяк клиентуры этой фирмы роскошных товаров, стали вдруг мелькать новые русские. И чем дальше, тем чаще.

До беседы с джеймсом я быстренько обежал в ознакомительных целях этот сверкающий многоэтажный дворец на нью-бонд-стрит с витринами в белых арках и седым швейцаром такого благородства, что хочется поклониться ему в пояс.

Как любителю антикварной мебели мне очень приглянулся обеденный стол орехового дерева персон этак на 12. Прелестная вещь. К сожалению, для лондонского корпункта "мк" немножко великоват. А так за 48 тыс. Фунтов (78 тыс. Долларов) можно было бы схватить и облизнуться.

Замечательная также, скажу я вам, стоит, ждет ценителя, низенькая площадочка с резным бордюрчиком из красного дерева.

- Простите, для чего это? - спросил я англичанку-продавщицу.

- Понимаете, вообще-то это кроватка для куклы. Но мы подумали, что она может пригодиться как спальное место для собаки или, скажем, крупного кота...

Ведь какая вещь уходит мимо рук! и всего за каких-то 2800 фунтов (4564 доллара)!

легкомысленный поток моего сознания прервала молодая женщина в темном костюме.

Оказалось, это сотрудница русского отдела "аспрей энд гаррард" ольга солоухина - дочь покойного владимира солоухина, известного писателя, хранителя российской исконности, большого знатока и коллекционера икон.

Кандидат наук, она работала в институте мировой литературы, когда - раз! - и там перестали платить зарплату. Закрыли быстренько науку о мировой литературе. Теперь ольга служит консультантом "аспрей энд гаррард" по тайнам русской души.

По ее мнению, у новых русских - хороший вкус.

- Они сразу миновали стадию китча, чего-то разукрашенного, и покупают сейчас много антиквариата. Можно только гордиться своими соотечественниками: в течение нескольких лет они сделали такой скачок...

- А почему русские покупают здесь, в "аспрей", а не в россии? - любопытствую я.

Да, соглашается ольга, старинные русские ювелирные вещи - это сказка, их и сравнить-то здесь не с чем. Но многие не хотят носить драгоценности после кого-то - им нужны новые. Другие хотели бы дом обставить, дооформить. ("У них у всех - особняки по полтора миллиона".) А для этого нужны не разрозненные вещи, как в российских комиссионках, а наборы, сервизы. Нужны ножи-вилки с вензелями, фамильное серебро.

- А какие они, нынешние русские? какое у вас впечатление? вот газеты пишут: "в магазин на бонд-стрит вошли двое русских, стриженных наголо, молча купили бриллиант за миллион фунтов наличными и ушли". Это не у вас, случаем, было?

нет, не у нас, отрицает ольга. Это все какие-то домыслы, считает она.

С моим предположением о клиентах мафиозного типа не согласен и джеймс баттеруик.

- Конечно, в россии есть гангстеры, - говорит он. - Спору нет. Но я не могу выносить в этом смысле приговор своим русским покупателям. В "аспрей энд гаррард" приходят разные люди. Они могут быть в тренировочных спортивных костюмах. Со ртами, полными золотых зубов. Могут быть совершенно лысыми. Один такой русский зашел и при мне. Но он оказался, представьте, милейшим человеком, и у меня не было с ним никаких проблем...

Кстати, какой товар с полок "аспрей энд гаррард" привлекает новых русских?

- знаете, как правило, это подарки, - говорит ольга. - Причем не могу сказать, чтобы русские, как арабы, покупали какие-то особенно дорогие вещи. Нет, они покупают много подарков. И за счет этого наш отдел процветает. Как правило, мужчины дарят мужчинам. Портмоне, какие-то сосуды, графины под водку, под виски. Хорошо продается обстановка домов. Вазы, фарфор. Но это не на миллионы. Набор серебряных столовых приборов - это всего какие-нибудь 2-3 тысячи фунтов (3,2-4,8 тыс. Долларов)...

Потом ольга говорит нечто, что сразу не понять: довольно популярный подарок у русских, говорит она, это портреты.

- Собственные?

- нет, например, в подарок начальнику - его же большой портрет.

- А сам портрет кто пишет? - туповато недоумеваю я.

- Сначала берется фотография, а потом она гравируется на серебре, - терпеливо объясняет ольга.

Серебряный портрет начальника в подарок ему же... Что-то в этом действительно есть исконно русское, даже советское.

По-английски же, особенно если на свадьбу, подарки делаются совершенно по-другому. И ольга рассказала об этом во всех подробностях, причем для пущей ясности - от первого лица.

- Я, скажем, невеста, - объясняла она. - Я и выбираю себе подарки, а не гости. За мной ходит по "аспрей энд гаррард" продавщица, записывает. Скажем, я хотела бы получить сервиз на 12 персон, ложки-вилки, такую-то вазу. Получается большой список. Его рассылают всем гостям, и каждый гость помечает галочкой, что именно он дарит. Один, скажем, не может купить весь сервиз - только 3 тарелки. Другой - тоже 3 тарелки. А в целом складывается подарок, который хочет невеста. Причем подарок не преподносится. Он просто поступает к новобрачным из магазина. Галочка и чек магазину - это и есть, по-английски, процесс дарения.

Удавиться можно от скуки, мелькает у меня.

- И гость, значит, не знает, красива вещь или некрасива, нравится она ему или нет?

- не знает. Он ориентируется только по цене.

Нет, тогда уж лучше пусть будет большой портрет начальника, выгравированный на серебре, думаю я. Все-таки у нас, у русских, больше от души...

Оказалось, что я грубо ошибался. У них тоже бывает от души, особенно когда подарок заказывают самому себе. Тут фантазия, бывает, не знает границ. Но для "аспрей энд гаррард" любой безумный заказ по силам. У фирмы даже девиз такой: "мы можем все".

Джеймс баттеруик рассказал пару случаев, вошедших в историю фирмы. Один американец надумал, например, заказать набор для пикника на 24 персоны. Но пожелал, чтобы он был мобильным, передвижным. То есть речь шла об огромной коробке на колесах, таком трейлере-прицепе, который тащил бы за собой "лендровер".

Мастера "аспрей энд гаррард" и бровью не повели - сделали такой комплект. Стол, стулья, сервиз на 24 персоны, столовые приборы из серебра, хрустальные рюмки для вина, для шампанского - все это складывалось в прицеп. Получалась этакая корзина для пикника, только на колесах. Клиент был рад безумно.

Другой заказчик, владелец частного самолета, пожелал так себе, малость. Ничего особенного. Просто покрыть золотом все металлическое оборудование - краны, раковины, - все, что сделано из грешного металла. Короче, позолотить авиалайнер изнутри.

Фирма "аспрей энд гаррард" позолотила. А что тут такого? чему тут, собственно, удивляться после того, как еще один клиент просто приказал купить мотоцикл любимой его итальянской марки "дюкати" и повторить его в масштабе 1:1. Но из чистого 24-каратного золота. От карбюратора до выхлопной трубы!

- что он с ним делает - один господь знает. Сидит, наверное, и неотрывно на него смотрит, - развел руками джеймс.

- А мотоциклист-то русский?

джеймс лишь загадочно улыбнулся.

О клиентах тут, вообще-то, молчок.

Владимир симонов,собкор риа "новости" и "мк",лондон.